teething. :(

last night, s woke up every two hours. she couldn't sleep because her nose was so stuffed. i know exactly how she felt - i've been suffering from the same exact thing for about a week now. i began the day exhausted, but thankfully j let me sleep in a little in the morning. once i got up, i spent the rest of the morning baking cookies for my students' recital.
z had swimming at 11:30, and they gave him a sort of progress report. he's doing well, but is still very hesitant to do anything (he always has a death grip on the instructor), so he is advised to do the same class again.
s & i ran a bunch of errands after baking all the cookies... had to pick up the recital programs from kinkos, buy a bunch of baby stuff at target, & pick something up at rei.
we all drove to the recital together - the first true family recital! z did an excellent job of watching the recital (or so i was told - i was busy running it). s did well until the last 15 min, when it was time for her to sleep again. anyway, we all survived, and got burgerville on the way home. we actually wanted to go to hopworks, but it was way too busy. we came home & watched a little of the princess bride after dinner before starting the bedtime routine. i am soooo tired. i hope tonight brings more sleep for both s & i.